Impressum
Angaben gemäß § 5 DDG
Sebastian Lemens – Paper Engines
Nockenthaler Weg 5
55767 Wilzenberg-Hußweiler
Deutschland
Kontakt
E-Mail: sebastian@vfrplan.de
Telefon: 0170 9070218
Kontaktformular: vfrplan.de/kontakt.html
VFRplan ist ein Angebot von Paper Engines, dem Einzelunternehmen von Sebastian Lemens.
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Sebastian Lemens, Nockenthaler Weg 5, 55767 Wilzenberg-Hußweiler.
Streitbeilegung
Zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle bin ich weder bereit noch verpflichtet.
Haftung für Inhalte
VFRplan ist ein Hilfsmittel für die Flugvorbereitung. Die Werte beruhen auf digitalisierten Diagrammen und Tabellen der Flughandbücher, auf Luftfahrtdaten Dritter und auf Wetterdaten Dritter. Diagramme werden mit einer Ablesegenauigkeit von etwa ± 5 % übernommen; wo ein Handbuch nur Einzelwerte nennt, sind Werte geschätzt und gekennzeichnet. In der kostenlosen Version werden Start- und Landestrecken für Muster ohne digitalisierte Diagramme mit einer Faustformel aus Referenzwerten hochgerechnet. Die Verantwortung für Flugvorbereitung und Flugdurchführung liegt allein beim verantwortlichen Luftfahrzeugführer. Maßgeblich bleiben das Flughandbuch des jeweiligen Luftfahrzeugs, die AIP und die NOTAM.
Eine Haftung für Schäden, die aus der Verwendung der berechneten Werte entstehen, wird im gesetzlich zulässigen Rahmen ausgeschlossen.
Haftung für Links
Diese Seite verweist auf externe Websites Dritter, auf deren Inhalte ich keinen Einfluss habe. Für diese Inhalte ist stets der jeweilige Anbieter verantwortlich. Zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar.
Urheberrecht und Datenquellen
Texte, Gestaltung und Programmcode von VFRplan: © 2026 Sebastian Lemens. Alle Rechte vorbehalten, ausgenommen die folgenden Daten Dritter.
- Luftfahrtdaten (Flugplätze, Pisten, Frequenzen, Meldepunkte, Lufträume, Kraftstoff, Missweisung): © open flightmaps, OFMA General Users' License – keine primäre Navigationsquelle; Datenfehler bitte an info@openflightmaps.org.
- Luftfahrtdaten: © openAIP (openaip.net), CC BY-NC 4.0, aufbereitet (gefiltert, umgerechnet und mit den Daten von open flightmaps zusammengeführt) – Flugplätze, Pisten, Frequenzen, Meldepunkte, Funkfeuer und Lufträume der Nachbarländer; in Deutschland ergänzend Frequenzen, Pistenbelastbarkeit, Luftraumfrequenzen und Transpondercodes sowie Vergleichswerte zur Prüfung. Keine primäre Navigationsquelle. Die Daten werden beim Erstellen von VFRplan übernommen; der Browser ruft openAIP nicht auf. Ländergrenzen: Natural Earth (gemeinfrei).
- Hindernisse in Deutschland und den Nachbarländern (Österreich, Schweiz, Frankreich, Niederlande, Belgien, Luxemburg, Dänemark, Tschechien, Polen): © OpenStreetMap-Mitwirkende, Open Database License (ODbL) 1.0. Fehlende Höhen erkennbar hoher Bauwerke sind konservativ geschätzt und gekennzeichnet. Die daraus abgeleitete Hindernisdatenbank steht ebenfalls unter der ODbL und ist unter app.vfrplan.de/hindernisse.js (Deutschland, Luxemburg) sowie je Nachbarland unter app.vfrplan.de/hindernisse/AT.json, CH.json, FR.json, NL.json, BE.json, DK.json, CZ.json und PL.json abrufbar.
- Ortsnamen der Kartensuche: © OpenStreetMap-Mitwirkende, Open Database License (ODbL) 1.0. Die daraus abgeleitete Ortsliste steht ebenfalls unter der ODbL und ist unter app.vfrplan.de/orte-de.js abrufbar.
- Gastronomie in der Nähe der Flugplätze (bis 500 m, Art und Name; Öffnungszeiten nicht geprüft): © OpenStreetMap-Mitwirkende, Open Database License (ODbL) 1.0. Die daraus abgeleitete Liste steht ebenfalls unter der ODbL und ist unter app.vfrplan.de/gastro-de.js abrufbar.
- Karte: eigene VFR-Karte auf Basis von © OpenStreetMap-Mitwirkende (ODbL) · Protomaps · Relief und Höhenpunkte: Copernicus DEM (Hinweis unten) · Luftfahrtdaten © open flightmaps und © openAIP (siehe oben) · Kartenebene „OFM-Karte“ © open flightmaps association, geladen vom Kachelserver von open flightmaps.
- Wettermodell (ICON-D2, ICON-EU: Höhenwind, Wolkenuntergrenze, Nullgradgrenze, Sicht), Stationsmessungen, MOSMIX-Vorhersagen, amtliche Warnungen und Niederschlagsradar: Datenbasis: Deutscher Wetterdienst, CC BY 4.0 (bearbeitet) – Werte interpoliert und bildlich wiedergegeben. Gebietsgrenzen der Warnungen © GeoBasis-DE / BKG (Daten modifiziert).
- METAR und TAF: aviationweather.gov (NOAA), gemeinfrei. SIGMET: NOAA/aviationweather.gov.
- Geländehöhen, Relief und Höhenpunkte: produced using Copernicus WorldDEM-90 © DLR e.V. 2010-2014 and © Airbus Defence and Space GmbH 2014-2018 provided under COPERNICUS by the European Union and ESA; all rights reserved.
- Kartenbibliotheken Leaflet (BSD-2-Clause) und protomaps-leaflet (BSD-3-Clause). Schriften Inter und Barlow Condensed, SIL Open Font License.